先日入れたプラグイン・・・はともかく。
色々いじったcssのフォントが今頃になって生きています。
管理画面や投稿画面がすべて記述しなおしたフォントに変わっている・・・。
ま、明朝体で無理やり中国語に翻訳して日本語に再翻訳したようなズレたフォントでなくなっているのは嬉しいです。
wp-admin/cssの中の
wp-adminrtl-min.css
wp-admin-min.css
wp-admin.css
でfont-familiyの頭に
MS UI Gothic を入れました。メイリオだともう少し幅広になって見やすいと思います。エディタで見るには目がちかちかするので、Ctrl＋Fキーでfont-familyを検索するとやりやすいと思いますよ♪

追記
やはりメイリオだけ入れてみました。さぁ、どうなるかしら・・・？

さらに追記
投稿の編集画面だけ変わっていなかったので、
wp-includes/js/tinymce/themes/advanced/skins/wp_theme/content.css
に、メイリオを追加してみました。
変わったか確認できるまでしばらく時間を空けてみます。